Da er det underlig at Akademikernes avgåtte leder Knut Aarbakke i DN 12. juli hevder at Legeforeningen har brutt forhandlingene og oppgjøret gått til megling fordi Spekter har fremsatt forslag om å «individualisere arbeidstiden».
Faktum er at Legeforeningen har fremsatt flere krav om kostbare endringer, herunder en ny bestemmelse som vil vanskeliggjøre sykehusenes ansvar for langsiktig planlegging av legeressursene.