En kortvokst, mørkhåret mann haster gjennom terminalen på Arlanda flyplass. Blikket flakker. Han stirrer på tavlen uten å finne gatenummeret til Paris-flyet. Thomas Piketty innrømmer at han er sliten.