Lagmannsretten finner det klart at Arne Fredlys selskap Atlas Capital Management Ltd har overtrådt forbudet mot urimelige forretningsmetoder i verdipapirhandellovens paragraf 3–9 ved salg av aksjer i seismikkselskapet RXT i 2010. Dermed forkastes Atlas' anke etter et nederlag i tingretten i november 2012.