Fôrsprederen sender pellets ut i merdene, og trekilos laks hopper i ettermiddagssolen på Cermaqs anlegg på Svartfjell i Steigen i Nordland. Der forbereder røkterne Roy Olsen og Rune Karlsen seg på å ta kvelden.

Meldingen om at japanske Mitsubishi legger inn bud på oppdrettskjempen nådde Svartfjell mandag morgen.