Sementsekker og planker ved inngangsdøren vitner om at noe er på gang i tomannsboligen på Ljan i Oslo.

Dag Sandham og kona Liv Marit Strand bruker det meste av lønnen på å nedbetale boliglån, mens Kristian (7) ønsker seg slange­tempel og Aurora (8) lurer på om hun kan kjøpe egen hund for sparepengene.
Dag Sandham og kona Liv Marit Strand bruker det meste av lønnen på å nedbetale boliglån, mens Kristian (7) ønsker seg slange­tempel og Aurora (8) lurer på om hun kan kjøpe egen hund for sparepengene.