Da jeg sent i høst ankom Skopje-hotellet jeg hadde bestilt rom på, var som vanlig noe av det første jeg ba om, et kart over byen. Resepsjonisten ga meg det, men poengterte samtidig at det for tiden var svært krevende for kartene å henge med i terrengets utvikling.
Da