Verden snudd på hodet for Equinors utenlandssjef Al Cook: – Vi kan ikke sitte her med en oljepris på 85 dollar fatet, og påstå at vi har vunnet

For Equinor er ting snudd på hodet internasjonalt. USA er blitt skrytelandet, Brasil fylt av problemer og gigantprosjektet i Tanzania hentes frem fra skuffen.