Joakim KvamvoldJoakim Kvamvold, samfunnsøkonom, ph.d.KredittEn ubehagelig rentesannhet: Det er tid for sparing – mer sparingRentene, justert for inflasjon, er rekordlave. Alle som sparer til noe – som pensjon – må dermed spare desto mer for å nå målet.30-årige amerikanske realrenter har falt fra omtrent fire prosent i 1999 til -0,5 prosent i dag, skriver Joakim Kvamvold. Illustrasjonsfoto: aksjebørsen på Wall Street i New York.Foto: Ørjan F. Ellingvåg