Selv vi som jobber med bøker er nødt til å erkjenne dette: Å lese skjønnlitteratur er bare aktuelt når det ikke finnes andre alternativer til tidsfordriv enn selvskading eller utforskning av kjedsomhetens aller ytterste frontiere.
Dette er en av grunnene til at så mange av intervjuobjektene i «På nattbordet» oppgir at de primært leser bøker på fly.