– Er du sikker på at det er i selve arenaen? Det virker litt … voldsomt.
En tykkfallen amerikaner i førtiårene ser mistroende på sine to kompiser før han fisker frem en billett fra lommen. Klokken nærmer seg halv seks, mandag denne uken. Utenfor O2 Arena i London – Storbritannias største innendørs konsertlokale, med en maksimal publikumskapasitet på 20.000