«Take on me, take me on,» synger A-ha idet tre små skudd river opp soundtracket på Bamses Pub i Stjørdal. Svitsj, svitsj, svitsj. Ørkengrønne militærluer festes til brun pubvegg med rød stiftemaskin. Luene er igjen etter Nato-øvelsen i fjor vinter, da barkrakkene var fylt av allierte soldater som sa «thank you, sir» til innehaveren og skrev hilsninger med rød tusj.
Denne uken kom 290 amerikanske soldater til Stjørdal for å stå på ski, spille basket, gå i kirken og sjekke damer på Bamses Pub. Er de en skyteskive for russerne eller et bidrag til lokaløkonomien?