Professor Janne Haaland Matlary hevder i sitt innlegg 2. mars at det er et problem når Den europeiske menneskerettighetsdomstolen (EMD) tolker de internasjonale menneskerettighetene dynamisk, altså at rettighetene endrer seg over tid.
Men det er ingen grunn til at statene, som hun skriver, skulle være overrasket over at EMD anvender en slik tolkning.