Fredrik Bjelland kommer inn på kontoret i annen etasje i låven på Bekkestua i Oslo. Han forteller sjefen sin, Thomas Holstad, at det er «en situasjon» på utsiden.
– Bring-mannen sier at for hver gang han kjører forbi her kommer han nærmere Porschen din.