Forhandlingene i juni strandet uten at partene kom til enighet om seilingstidene. Nå begjærer Fjord Line midlertidig forføyning i et forsøk på å sikre seg de ønskede seilingstidspunktene i lavsesongen som starter 17. august.
Både Color Line og Sandefjord kommune er motparter, noe de også er i hovedrettssaken som starter senere i høst og som også handler om det Fjord Line karakteriserer som ulovlige seilingstider.