Når fargen på himmelen glir over i fargen på jorden kan de døde snakke med dem som fremdeles lever, sies det i begynnelsen av «En hvit, hvit dag». Det er en slik hvit dag at Ingimundurs kone kjører av veien og ut av denne verden.
«En hvit, hvit dag» er et intenst portrett av en taus og ulykkelig enkemann.