«Gjennom dei vidunderlege amerikanske populærkulturane er vi alle oppvaksne på Manhattan», skrev forfatter Kjartan Fløgstad etter 11. september 2001. I en globalisert verden finnes tilknytningen mange steder, og i de sosiale mediers tidsalder følger vi like mye med på folks liv andre steder som i vårt eget lokalmiljø.
Sanger om politibrutalitet er en viktig del av livets soundtrack for mange av oss. For andre handler det om liv og død.