(Dette portrettet ble publisert på Kjell Askildsens 80-årsdag i 2009)

– LYKKELIG?

Kjell Askildsen ser vennlig, spørrende over bordet. Så ser han ned i fanget sitt, så litt til siden.

– Det er et vanskelig ord, sier han. – Et ord uten nyanser. Jeg synes ikke det er til å bruke, egentlig.