Slalåmkjøreren Lucas Braathen (20) kommer gående fra hotellrommet med capsen bak frem, bærende på to røde slalåmstøvler, og han legger seg rett ned på gulvet foran resepsjonen hvor han begynner å rulle rundt. Et utstoppet hjortehode våker over frokostsalen ved siden av. Han stønner, han tøyer.
–