«Berget vi bestiger» av Amanda Gorman har vært sommerens mest omtalte diktbok, men kritikerne tok ikke akkurat bølgen for den norske oversettelsen, som blant annet ble belønnet med én prikk på terningen i Dagbladet.
Gyldendal følger opp med mer Gorman på høstlisten, barneboken «Forandring synger» i september og diktsamlingen «Berget vi bestiger og andre dikt» i desember, men i mellomtiden kan du som trenger poetisk påfyll snuse på tre andre oversatte diktbøker.