Først en historie som forteller noe om statusen til Bee Gees i dag: Forleden var jeg atter innom en stor og flott bruktbutikk for musikk i Oslo sentrum. Enda en stor platesamling var ankommet, og til min forskrekkelse så jeg at en mengde øyensynlig ukurante varer forsvant rett ned i en svart søppelsekk, deriblant Barbra Streisands storselger «Guilty» (1980) og musikken til discofilmen «Saturday Night Fever» (1977).
Begge platene er dypt preget av Bee Gees' fingeravtrykk.