«The struggle with writing is over», skriblet den amerikanske forfatteren Philip Roth (1933–2018) ned på en post-it-lapp og klistret til pc-en sin, da han i 2012 ga seg som forfatter. For Roth, som måtte skrive litt hver dag, var alle dager en kamp for å få ordene ned på papiret.
Lars Saabye Christensen har ikke skrevet en roman, snarere er «Min kinesiske farmor» en slags dobbel selvbiografi, om seg selv og sin farmor, Hulda Christensen
Bokanmeldelse: Helstøpt Saabye-zen
Lars Saabye Christensen sirkler inn sin egen farmor og sitt eget forfatterliv på rørende vis.